Praise the Lord! You Heavens Adore Him
Tune: AN DIE FREUDE
Scripture: Psalm 148
Eʋegbe
English
Verse 1
Eʋegbe
Kafu Ma'u! dziƒo'o mi subɔe Kafui dziƒodɔlawo Dziƒonuwo keŋ midzɔdzi Kafui ɣleti keklẽwo Kafu Ma'u labe eɖegbe Xexea katã na ɖotoe Eƒe se hã matrɔ kpɔ o Ewɔwo ɖe ɖoɖonu.
English
Praise the Lord! you heavens, adore Him; Praise Him, angels in the height; Sun and moon, rejoice before Him, Praise Him, all you stars of light. Praise the Lord, for He has spoken; Worlds His mighty voice obeyed; Laws which never shall be broken For their guidance He has made.
Verse 2
Eʋegbe
Kafu Ma'u! Edze na bubu Eƒe ŋugbe mada o Mawutɔwo katã ɖu dzi Vɔ̃ kple ku maɖu dzi o, Kafu Ma'u si nye mia Ðela! Dziƒowo fia 'ƒe ŋusẽ Dzi kpl'anyi kpakple 'menuwo Midzi ha do 'ŋkɔ ɖe dzi.
English
Praise the Lord! for He is glorious; Never shall His promise fail. God has made His saints victorious; Sin and death shall not prevail. Praise the God of our salvation! Hosts on high, His power proclaim; Heaven and earth and all creation, Laud and magnify His name.
Verse 3
Eʋegbe
Subɔsubɔ, bubu, yayra; Ma'u, xɔ miaƒe nunana Ðeviwo kple tsitsiawo sia Ðe woƒe dzidzɔ ha'o fia Dziƒo kɔkɔetɔ'o subɔ wò. Miadzi dzidzɔha kpli wò Ale si dɔla'o subɔ wòe Nenema m ewɔe l'afii.
English
Worship, honor, glory, blessing, Lord, we offer as our gift. Young and old, Your praise expressing, Our glad songs to You we lift. All the saints in heaven adore You, We would join their glad acclaim; As Your angels serve before You, So on earth we praise Your name.
Spotted a mistake in this hymn? Report an issue
