HADZIDZIA ÐE LE ÐIÐIM

Eʋegbe

Hadzidzia ɖe 'ɖiɖim Ɣletivia ɖe le dzi Vinɔ̃ ƒe gbedoɖa Kple vidzi sue ƒ' avi Ɣletivia le keklẽm Eye havivi'o ɖi Wo tsɔ Fia mlɔ nyi Ðe la'o ƒe nuɖunu me.

English

There’s a song in the air! There’s a star in the sky! There’s a mother’s deep prayer And a baby’s low cry! And the star rains its fire while the beautiful sing, For the manger of Bethlehem cradles a King!

Eʋegbe

Dzidzɔ ɣli le ɖiɖim Le nukunu vi la ŋu Ðetugbui la ƒe vi Nye xexea ƒ'a Ƒetɔ Ɣletivia le keklẽm Eye havivi'o ɖi Wo tsɔ Fia mlɔ nyi Ðe la'o ƒe nuɖunu me

English

There’s a tumult of joy O’er the wonderful birth, For the virgin’s sweet boy Is the Lord of the earth. Aye! the star rains its fire while the beautiful sing, For the manger of Bethlehem cradles a King!

Eʋegbe

Ɣletia ƒe keklẽ mee Blema Mawu la mlɔ Ha si tso didiƒe la Xɔ xexe blibo la Dzo xɔxɔ'o le aƒe'o me Eye gbevivi'o ɖi Le dukɔwo keŋ dome. Yesu nye Fia.

English

In the light of that star Lie the ages impearled; And that song from afar Has swept over the world. Every hearth is aflame, and the beautiful sing In the homes of the nations that Jesus is King!

Eʋegbe

Kekeli sia ƒe dzidzɔ mee Mìedzi ha sia Si va le zã me Tso dziƒo dɔla'o gbɔ Miedo ɣli le nyanyuie si Wotsɔ vɛ la ŋu Miedo gbe na Ðela la Le eƒe mlɔ ƒe.

English

We rejoice in the light, And we echo the song That comes down through the night From the heavenly throng. Aye! we shout to the lovely evangel they bring, And we greet in His cradle our Savior and King!